Si è scoperto che la citazione di Mastella nel suo discorso ["Lentamente muore chi diventa schiavo dell'abitudine"] non era di Neruda…Fin qui niente di strano, può capitare di sbagliarsi (magari si trattasse solo di una frasetta!!!).
Il bello è invece che Stefano Passigli, presidente della Passigli editori, che pubblica in Italia le opere del Nobel cileno, ha dovuto fare un comunicato. C’era scritto sia che “i versi banali” non appartengono a uno dei più grandi maestri del novecento ma soprattutto “non credo che Pablo Neruda, che ha speso la vita per grandi ideali politici, sarebbe stato lusingato dal sentir citare una poesia davvero sua dalla voce di Clemente Mastella”.
Non ne fa una giusta. Ma perchè non va in pensione???





1 comment
Comments feed for this article
28 Gennaio 2008 a 11:30 am
GiaNN
Ma perchè non si levano di mezzo proprio tutti???